服務內容
語言切換系統
hreflang 設定
本地化 SEO
翻譯管理
RTL 支援
為何需要多語言網站？
香港作為國際城市，許多企業的客戶群不限於本地。無論是面向內地市場、服務外籍人士，還是拓展海外業務，多語言網站都是基本配備。
多語言不只是翻譯文字那麼簡單。每種語言的用戶有不同的閱讀習慣和文化背景，網站需要作出相應調整才能真正觸及目標受眾。
技術方案
我們會根據你的需求選擇合適的多語言實現方式：
- 子目錄結構：如 /zh/ 和 /en/，適合同一網站服務不同語言用戶
- 子域名結構：如 zh.example.com，適合不同語言版本有較大差異
- 獨立域名：如 example.hk 和 example.com，適合針對不同地區市場
多語言 SEO
正確設定 hreflang 標籤，讓搜尋引擎知道不同語言版本之間的關係，確保用戶看到正確的語言版本。我們也會為每種語言版本進行獨立的關鍵字研究和優化。
內容管理
多語言網站的後台需要妥善設計，讓團隊可以方便地管理不同語言的內容，同時避免版本混亂。我們會根據你的團隊結構設計合適的工作流程。